Điều khoản sử dụng
Cảm ơn bạn đã đặt mua Nailonomics. Tài liệu này quy định cách bạn được sử dụng sách và web reader. Khi đặt mua, bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây.
1. Sản phẩm
Nailonomics là sách số bằng tiếng Việt dành cho chủ tiệm nail tại Mỹ. Có hai gói bán:
- Web version $97. 25 chương đọc trên web reader tại book.nailonomics.com. Bao gồm cập nhật trọn đời.
- Combo $197. Bao gồm web version và Workbook, cuốn thực hành thứ 2 đọc trên cùng web reader, gồm: bảng tính KPI, 49 mẫu tin nhắn tiếng Anh kèm giải thích tiếng Việt, kho câu tiếng Anh theo tình huống trong tiệm, các kịch bản role-play đào tạo nhân viên, bộ luật tiệm mẫu, và 5 automation cho CRM. Không bao gồm sách giấy.
2. Account và log in
Sau khi thanh toán, hệ thống tạo account gắn với email bạn dùng trên Stripe. Email và password tạm sẽ gửi vào hộp thư bạn cung cấp. Lần log in đầu tiên, bạn phải đặt password mới.
Email là định danh account và không đổi được sau khi đặt sách. Quyền đọc gắn vĩnh viễn với email bạn nhập lúc thanh toán, nên hãy chọn email bạn còn sử dụng lâu dài.
Mỗi account chỉ được log in trên một thiết bị tại một thời điểm. Log in trên thiết bị mới sẽ tự động đẩy phiên cũ ra. Bạn sẽ nhận email cảnh báo khi có thiết bị lạ log in.
Bạn chịu trách nhiệm giữ kín thông tin log in. Nếu nghi ngờ bị lộ, đổi password ngay tại trang account.
3. Bản quyền và giới hạn sử dụng
Toàn bộ nội dung sách thuộc bản quyền của Austin Nguyen. Bạn được quyền:
- Đọc trên các thiết bị cá nhân của mình.
- Áp dụng kiến thức vào việc vận hành tiệm.
Bạn không được:
- Chia sẻ account log in với người khác.
- Sao chép, in lại, đăng tải, hoặc phân phối toàn bộ hay một phần nội dung sách dưới bất kỳ hình thức nào.
- Bán lại, cho thuê, hay sang nhượng account.
- Dùng nội dung sách để tạo khoá học, sách khác, hoặc nội dung thương mại tương tự.
Hệ thống ghi nhận hoạt động đọc kèm watermark định danh. Phát hiện chia sẻ trái phép sẽ khoá account vĩnh viễn, không hoàn tiền, và có thể bị truy cứu trách nhiệm theo luật bản quyền Hoa Kỳ.
4. Hoàn tiền
Sách số. Một khi account đã được tạo và link log in đã gởi, đơn hàng được xem là đã hoàn tất. Không hoàn tiền dưới bất kỳ lý do nào.
Chúng tôi mở sẵn 3 chương miễn phí tại nailonomics.com để bạn đọc thử trước khi quyết định mua. Soi giọng văn, soi nội dung, đọc xong rồi quyết.
Chi tiết tại Chính sách hoàn tiền.
5. Tranh chấp giao dịch (chargeback)
Mở dispute hoặc chargeback với ngân hàng sẽ tự động khoá account ngay khi Stripe thông báo. Nếu bạn có vấn đề với đơn hàng, liên hệ [email protected] trước.
6. Sách giấy
Sách giấy hiện chưa phát hành. Khi phát hành, việc bán và giao sách giấy sẽ có điều khoản riêng được cập nhật tại trang này. Các gói đang bán ($97 và $197) là sản phẩm số, không bao gồm sách giấy.
7. Cập nhật nội dung
Sách được cập nhật theo thời gian. Người mua web version nhận tất cả bản cập nhật trọn đời mà không trả thêm.
8. Workbook đi kèm Combo
Workbook (bảng tính KPI kèm file Excel, 49 mẫu tin nhắn, kho câu tiếng Anh theo tình huống, các kịch bản role-play đào tạo nhân viên, bộ luật tiệm mẫu, 5 automation cho CRM) cung cấp cho riêng người mua Combo, đọc trên web reader theo account. Không được phân phối lại.
9. Miễn trừ trách nhiệm
Nailonomics cung cấp thông tin và khung tham khảo cho việc vận hành tiệm. Kết quả kinh doanh phụ thuộc vào nhiều yếu tố nằm ngoài phạm vi sách. Tác giả và Nailonomics không cam kết doanh thu, lợi nhuận, hay kết quả cụ thể nào.
Các vấn đề về thuế, pháp lý, hợp đồng lease, lao động cần tham vấn chuyên gia (CPA, luật sư) trước khi áp dụng. Sách không thay thế cho tư vấn chuyên môn.
10. Thay đổi điều khoản
Nailonomics có quyền cập nhật điều khoản này. Phiên bản mới có hiệu lực kể từ ngày đăng. Người dùng tiếp tục sử dụng sau khi cập nhật được coi là đã chấp nhận điều khoản mới.
11. Liên hệ
Mọi thắc mắc về điều khoản, gởi email tới [email protected].
Nailonomics · Austin Nguyen · Houston, TX